"American Psycho": บทวิจารณ์นักวิจารณ์และผู้อ่านเกี่ยวกับหนังสือ

2024 ผู้เขียน: Sierra Becker | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-26 06:42

บทวิจารณ์หนังสือ "American Psycho" ปะปนกัน - เป็นความจริง มีคนชอบการฟาดฟันที่เต็มไปด้วยอารมณ์ขันแปลก ๆ และบางคนรู้สึกขยะแขยงเมื่อสัมผัสหน้าหนังสือ แต่ผู้อ่านมีความคล้ายคลึงกันในเรื่องหนึ่ง - ทั้งคู่อ่าน American Psycho จนจบ ในทางที่นึกไม่ถึงอย่างแน่นอนดึงดูดนักโรคจิตที่น่ารังเกียจและป่วยอย่างสมบูรณ์ อันที่จริงฉันต้องการอ่านหนังสือเพิ่มเติมเพื่อทำความเข้าใจและตอบคำถามหนึ่งข้อ: “ทำไม?”

บางทีหนังสืออาจไม่ตอบคำถามนี้ แต่จะให้อาหารสำหรับความคิด ท่ามกลางทะเลเลือดและความทารุณโหดร้าย ได้ยินเสียงร้องขอความช่วยเหลืออย่างเงียบ ๆ เสียงร้องของคนที่ไม่เด่นซึ่งคนอื่นเอาไปให้คนอื่นและบางครั้งพวกเขาไม่เห็นหรือได้ยินเลย ในการวิจารณ์ American Psycho ผู้อ่านสังเกตว่าหนังสือเล่มนี้ไม่ได้เขียนขึ้นเลยเพื่อที่จะเปลี่ยนเล่มสุดท้ายหน้าบอกว่าพระเอกร้ายอะไร มันทำให้คุณสงสัย (แม้ว่าจะผิดปกติเล็กน้อย) มีคนสังเกตเห็นรอบตัวมากแค่ไหนยกเว้นตัวเขาเอง

คำสองสามคำเกี่ยวกับผู้เขียน

ผู้แต่ง American Psycho Bret Easton Ellis เป็นนักเขียนร่วมสมัยจากแคลิฟอร์เนีย เกิด 7 มีนาคม 2507 ในลอสแองเจลิส (สหรัฐอเมริกา) พ่อของเขาเป็นนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์และแม่ของเขาเป็นแม่บ้าน

หลังจาก Bret ไปวิทยาลัยได้ไม่นาน พ่อแม่ของเขาฟ้องหย่า (1982) เป็นที่น่าสังเกตว่าพ่อของเขามีปัญหาร้ายแรงเกี่ยวกับแอลกอฮอล์ ดังนั้นเบร็ทจึงมักถูกทำร้ายโดยเขา ในปี 1992 โรเบิร์ต เอลลิสเสียชีวิต เขาไม่เคยคืนดีกับลูกชายของเขาเลย

แต่ความสัมพันธ์ที่ไม่สบายใจระหว่างพ่อลูกนี้สะท้อนให้เห็นในผลงานของเบร็ท แม้แต่การสร้างตัวละครของ Patrick Bateman ผู้เขียนก็ยังอาศัยความทรงจำของพ่อของเขาเอง

ผู้เขียนไม่ปกปิดชีวิตส่วนตัวของเขา แม้ว่าบางครั้งเขาจะให้ข้อมูลในการสัมภาษณ์แล้วหักล้างมัน เป็นไปได้มากว่าด้วยวิธีนี้เขาพยายามซ่อนความจริงที่ว่าเขาเป็นตัวแทนของรสนิยมทางเพศที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิม (เขายืนยันสิ่งนี้ในปี 2547)

ในปี 1986 เบร็ทสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีจากวิทยาลัยเบนนิงตัน เขาเขียนนวนิยายเรื่องแรกของเขา Less Than Zero (1985) เป็นบทความภาคการศึกษาและตีพิมพ์ในขณะที่ยังเป็นนักเรียนอยู่ ในปี 1987 เอลลิสย้ายไปนิวยอร์ก ซึ่งเขาได้ตีพิมพ์หนังสือเล่มที่สองของเขาที่ชื่อ The Laws of Attraction แต่ชื่อเสียงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและน่าอับอายที่สุดได้รับรางวัลนวนิยาย "American Psycho" (Bret Ellis) ซึ่งได้เห็นโลกในปี 1991

นินทา

เป็นที่น่าสังเกตว่าบทวิจารณ์ "American Psycho" เริ่มปรากฏก่อนที่หนังสือเล่มนี้จะวางจำหน่าย องค์กรสาธารณะบางแห่งแสดงการประท้วงอย่างเปิดเผย พวกเขากล่าวหาว่าผู้เขียนส่งเสริมความรุนแรงและความเกลียดผู้หญิง

แต่ยังมีบทวิจารณ์อื่นๆ เกี่ยวกับ "American Psycho" บุคคลที่มีชื่อเสียงในวรรณคดีอเมริกันได้กล่าวถึงเอลลิส รวมทั้งนอร์แมน เมลเลอร์ด้วย จริงอยู่มีความไม่พอใจมากขึ้นและเบร็ทต้องเปลี่ยนสำนักพิมพ์เพราะก่อนหน้านี้ซึ่งยอมจำนนต่อการยั่วยุจำนวนมากปฏิเสธที่จะร่วมมือกับเขา ด้วยความล่าช้าเล็กน้อย American Psycho ตีชั้นวางหนังสือ

เนื้อเรื่อง

เพื่อให้เข้าใจความไม่สอดคล้องของการวิจารณ์หนังสือ "American Psycho" คุณควรศึกษาโครงงานโดยละเอียด

ดังนั้น นิยายเรื่องนี้จึงเล่าเรื่องโดย Patrick Bateman ชาวแมนฮัตตัน อย่างไรก็ตาม เขาเป็นคนบ้าที่ประกาศตัวเองว่าเป็นฆาตกร การกระทำดังกล่าวเกิดขึ้นในแมนฮัตตันในช่วงปลายยุค 80 ของศตวรรษที่ผ่านมา และหนังสือเล่มนี้ได้บรรยายถึงชีวิตของตัวเอกในเรื่องสองปี

หนังสือ American Psycho เริ่มต้นด้วยการแนะนำตัวละครหลัก เบทแมนอายุ 26 ปีและมาจากครอบครัวที่ร่ำรวย เขาศึกษาที่ Exeter Academy และ Harvard University และทำงานที่ Wall Street ที่ Pierce & Pierce

คุณสามารถพูดได้ว่า Bateman เป็นตัวอย่างที่ดีของ yuppie ทั่วไป (ชายหนุ่มผู้มั่งคั่งที่หลงใหลเกี่ยวกับอาชีพการงานและความสำเร็จทางวัตถุนำไปสู่ชีวิตทางสังคมที่กระฉับกระเฉง) แม้ว่าฮีโร่เองก็ปฏิเสธการเปรียบเทียบนี้

ส่วนหลักของโครงเรื่องประกอบด้วยคำอธิบายอาชญากรรมของแพทริก แม้ว่าความน่าเชื่อถือของเรื่องราวเหล่านี้จะยิ่งน่าสงสัยมากขึ้นเรื่อยๆ ในตอนท้ายของงาน

เหยื่อ

ในหนังสือ "American Psycho" ฮีโร่เองก็อธิบายว่าเขาพยายามจะฆ่าเหยื่ออย่างไร ในหมู่พวกเขา:

1. ผู้หญิงส่วนใหญ่ยังเด็ก เขามีทั้งแฟนเก่าและแฟนปัจจุบัน เด็กผู้หญิงจากสำนักบริการคุ้มกัน และผู้หญิงที่มีคุณธรรมง่ายๆ
2. คู่แข่งในธุรกิจ. ตัวอย่างเช่น ฮีโร่ฆ่า Paul Owen ง่ายๆ ในอพาร์ตเมนต์ของเขา
3. คนข้างถนน. รวมถึงคนตกงาน คนไร้บ้าน และคนจน เบทแมนเรียกพวกเขาว่า "ขยะทางพันธุกรรม" แพทริคพบกับขอทานแอฟริกัน-อเมริกันสองครั้งในนิยาย และในการพบกันครั้งแรก เขาก็ควักตาออกมา
4. ตัวแทนเชื้อชาติ สัญชาติ กลุ่มชาติพันธุ์
5. คนสัญจรธรรมดาที่พระเอกเจอตามท้องถนนในเมือง มีนักเป่าแซ็กโซโฟน เด็กชายคนหนึ่งเดินไปรอบๆ สวนสัตว์กลาง และแม้แต่คนรักร่วมเพศกำลังพาสุนัขของเขาไปเดินเล่น
6. ท่านที่มาถึงมือ. ขณะพยายามหลบหนีจากตำรวจ ระหว่างการไล่ล่า Bateman ฆ่าคนขับแท็กซี่ ตำรวจ ภารโรง และยามกลางคืน
7. สัตว์. ปกติมันเป็นหมาหรือหนู

อย่างที่คุณเห็น ไม่มีระบบในการฆาตกรรมเหล่านี้ แม้แต่ในบทวิจารณ์ "American Psycho" ก็บอกว่าตัวเอกทำหน้าที่โดยไม่มีแผนใด ๆ เขาเพิ่งฆ่าเพื่อรักงานศิลปะ (พูดเลย) ฮีโร่ทำการทรมานและสังหารในรูปแบบต่างๆ ใช้อาวุธปืน มีด เครื่องมือไฟฟ้า และแม้แต่หนูที่มีชีวิต

พระเอกจะไม่ฆ่าใคร

ใน American Psycho อีสตัน เอลลิสไม่ลืมที่จะระบุตัวละครที่เบตแมนไม่ได้พยายามจะฆ่า พวกเขาคือเลขาของฌอง หลุยส์ คาร์รัทเธอร์ส รักร่วมเพศ และเอเวลิน วิลเลียมส์คู่หมั้น แพทริคไม่ต้องการฆ่าพวกเขา เนื่องจากพวกเขามีความรู้สึกอบอุ่นต่อเขา แต่ตัวฮีโร่เองนั้นมีความโลภ อิจฉาริษยา และความเกลียดชัง ซึ่งปรุงแต่งด้วยความโกรธและความสุขซาดิสต์อย่างไม่เห็นแก่ตัว

และของแปลกอื่นๆ

ดูเหมือนว่าคนที่เห็นสิ่งธรรมดาในคดีฆาตกรรมจะไม่มีอะไรเป็นมนุษย์อยู่ในนั้น อย่างไรก็ตาม ในเบตแมน มนุษยชาตินี้แม้ว่าจะอ่อนแอก็ตาม เขาพูดถึงความโรแมนติกและความรักว่าสิ่งนี้สะท้อนให้เห็นในศิลปะและดนตรีอย่างไร เขายังมีอารมณ์ขันแปลก ๆ เขาพูดประชดประชันมากกว่าหนึ่งครั้งเกี่ยวกับความว่างเปล่าและความไม่สำคัญของการดำรงอยู่ของเขา

จานสี

ตลอดทั้งเรื่อง American Psycho เบร็ท เอลลิสพูดถึงการดำรงอยู่ของมนุษย์ที่โดดเด่นมาก เบทแมนประสบความสำเร็จในทุกด้าน ดูเหมือนว่าเขาจะไม่มีอะไรต้องการ แต่เบื้องหลังความสำเร็จนี้คือความเหนื่อยหน่ายทางอารมณ์อย่างสมบูรณ์ เขาฆ่าเพื่อรู้สึก ความอิจฉา ความโกรธ ความเกลียดชัง ซาดิสม์ ใช่แล้ว นี่ไม่ใช่อารมณ์ที่คนๆ หนึ่งควรได้รับตลอดเวลา แต่สำหรับตัวละครหลัก ความรู้สึกเหล่านี้เป็นความรู้สึกเดียวที่ตื่นขึ้นเป็นครั้งคราว

เป็นที่น่าสังเกตว่าในตอนท้ายของนวนิยาย Bateman ไม่รู้สึกอะไรแม้แต่จากการฆาตกรรม ความรู้สึกของเขาได้หมดลงอย่างสมบูรณ์ ทุกอย่างกลายเป็นกิจวัตรสีเทาที่ไม่ธรรมดา เขาพูดซ้ำแล้วซ้ำเล่าถึงสิ่งที่ก่อให้เกิดการมีอยู่ที่ไร้ค่าและว่างเปล่า เล่นมุกเกี่ยวกับมันและดำดิ่งลึกลงไปในขุมนรกแห่งความโหดร้ายและซากศพ

ในบทวิจารณ์ "American Psycho" ของผู้อ่านบางคนเขียนว่าด้วยวิธีนี้ผู้เขียนพยายามแสดงให้เห็นว่าผู้คนมักจะเห็นเฉพาะสิ่งที่พวกเขาต้องการเท่านั้น เบทแมนเป็นนักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จ มาจากครอบครัวที่มีชื่อเสียง ประสบความสำเร็จกับผู้หญิง เป็นการยากที่จะไม่อิจฉาเขา แต่จริงๆ แล้วเขาเป็นคนแบบไหนกันแน่นะ ไม่มีใครรู้ (และที่จริงแล้ว เขาไม่ได้พยายามค้นหา) ดังนั้น ในมุมหนึ่ง มีนักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จ เบทแมน และอีกด้านหนึ่ง อัตตาผู้กระหายเลือดของเขา

บุคลิกของเบตแมน

ตัวเอกของ "American Psycho" เอลลิส เบร็ท ถือได้ว่าเป็นมนุษย์หมาป่า ภายนอกเขาเป็นคนที่ประสบความสำเร็จและมีชื่อเสียงในสังคม ฉลาด มีเกียรติ มีมารยาทดี แต่เมื่อไม่มีใครดู เขากลับกลายเป็นฆาตกร ซาดิสม์ คนกินเนื้อคน คนป่าเถื่อน และนักข่มขืนที่เก่งกาจ

เบตแมนตามเทรนด์แฟชั่นล่าสุด สามารถอธิบายของใช้ส่วนตัวของผู้อื่นให้ละเอียดที่สุดได้ เขามักจะแนะนำเพื่อน ๆ ว่าควรเลือกน้ำแร่ ผูกเน็คไทอะไร ฯลฯ พระเอกดูถูกและเกลียดชังพวกรักร่วมเพศ โดยเฉพาะ หลุยส์ คาร์รัทเธอร์ ซึ่งเพื่อรักษาภาพลักษณ์ผู้หญิง

เบตแมนมีความเฉพาะเจาะจงมากเกี่ยวกับสุขภาพของเขา เขาต่อต้านการสูบบุหรี่และไปยิมตลอดเวลา แต่ในขณะเดียวกันเขาก็ใช้ยาเสพติดและแอลกอฮอล์ในทางที่ผิด หนังสือเล่มนี้อธิบายถึงช่วงเวลาต่างๆ มากมายที่ฮีโร่พยายามซื้อโคเคน แต่สิ่งนี้ไม่ได้หยุดเขาจากการตำหนิพี่ชายของเขาที่ติดยา

เบตแมนเป็นคนรักดนตรีด้วย แม้ว่าเขาจะยืนแร็ปไม่ได้ด้วยเหตุผลทางเชื้อชาติก็ตาม เป็นที่น่าสังเกตว่าในหนังสือมีบางบทที่กล่าวถึงงานของ Genesis, Huey Lewis และ The News และ Whitney Houston

งานของพระเอกไม่เป็นภาระ ถ้าต้องการ เขาไม่ทำอะไรเลยเป็นเวลาหลายสัปดาห์ เขามาที่สำนักงานสาย ทานอาหารกลางวันเป็นเวลานาน ฟังเพลง หรือดูทีวีตลอดทั้งวัน ในการสนทนาครั้งหนึ่ง เขายังบอกว่าเขากำลังทำงานเพื่อให้สอดคล้องกับบรรทัดฐานที่สังคมยอมรับ

"American Psycho": บทวิจารณ์ที่สำคัญ

นักวิจารณ์วรรณกรรมสังเกตว่ามีองค์ประกอบแฟนตาซีมากเกินไปในงานนี้ ซึ่งทำให้ยากต่อการพิจารณาว่าเหตุการณ์จริงถูกบรรยายไว้ที่ใด และที่ใดคือนิยายของเบตแมน ความสัมพันธ์ระหว่างความเป็นจริงและนิยายยังไม่สิ้นสุด

ประเด็นที่สองที่นักวิจารณ์วิจารณ์คือความสัมพันธ์ระหว่างตำรวจกับพระเอก แม้ว่าเบตแมนจะไม่สนใจแผนการสมรู้ร่วมคิดเป็นพิเศษ แต่เขาก็ไม่ได้รับความสนใจจากหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย แม้ว่าฮีโร่จะถูกสงสัยโดยผู้ตรวจสอบคนหนึ่ง แต่เขาไม่เคยถูกจับกุม ในนวนิยายเรื่องนี้ไม่มีคำอธิบายว่าเหตุใดจึงไม่ให้มีการย้ายคดี บางทีหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายอาจไร้ความสามารถ (หรือไม่สนใจงานของตัวเอง) และอาจจะยุ่งเกินไปเพราะอัตราการเกิดอาชญากรรมในแมนฮัตตันสูง ขึ้นอยู่กับผู้อ่านที่จะตัดสินใจ

ลวดลายพิเศษ

นักวิจารณ์ยังชี้ให้เห็นว่าหนังสือ (และต่อมาคือภาพยนตร์เรื่องนี้) มีลีตโมทีฟหลายแบบ อันดับแรก มีการกล่าวถึงการผลิตละครบรอดเวย์ของ Les Miserables (V. Hugo) นักเขียนแนะนำว่า Wall Street yuppies คือผู้ถูกขับไล่

อย่างที่สอง ตัวละครหลักจะเช่าและคืนตลับเทปอย่างต่อเนื่อง เบทแมนสนใจสื่อลามกซาดิสม์ ในเนื้อเรื่อง เขาถ่ายภาพยนตร์เรื่อง "Body Double" หลายครั้ง ในฉากที่หญิงสาวถูกฆ่าตายด้วยสว่านไฟฟ้า Bateman ตอบสนองความต้องการทางเพศของเขา (ช่วยตัวเอง) เขายังใช้เทปคาสเซ็ทเป็นข้ออ้างในการอธิบายให้ผู้หญิงรอบตัวเขารู้ว่าเขาจะทำอะไรในวันนี้หรือเมื่อวานนี้ คำบุพบทนี้ใช้เป็นคำสละสลวยเมื่อพูดถึงการทรมานหรือการฆาตกรรม

ที่กล่าวถึงตลอดทั้งเรื่องคือ The Patty Winters Show อภิปรายหัวข้อต่าง ๆ ที่มักจะสะท้อนอยู่ในสื่อสีเหลือง ผู้ชมรายการมีปฏิกิริยากับความสับสนและไม่แยแสต่อเรื่องราวของแขก ยิ่งใกล้จบเล่มเท่าไหร่ ก็ยิ่งมีเนื้อหาที่ไร้สาระมากขึ้นเท่านั้น นักวิจารณ์กล่าวว่านี่อาจเป็นสัญญาณของการสลายตัวที่ก้าวหน้าของบุคลิกภาพของตัวเอก

เสียดสี

ในบทวิจารณ์หนังสือ "American Psycho" (Ellis Bret) ว่ากันว่านวนิยายเรื่องนี้เป็นการเสียดสีเกี่ยวกับความเสื่อมทรามทางศีลธรรมที่เกิดขึ้นในทศวรรษ 1980 ของอเมริกา นักเขียน (และผู้อ่านบางคน) เชื่อนำเสนอความคลั่งไคล้และการฆาตกรรมที่น่าสยดสยองทั้งหมดเพื่อเพิ่มอารมณ์ขันสีดำ ตลอดชีวิตของเขา Bateman สนแค่ว่าเขาจะมองอย่างไรในสายตาของคนอื่น หากเราพูดถึงบุคลิกภาพของเบตแมนแบบแยกจากกัน มันก็ไม่มีอยู่จริง เขาเป็นคน "พลาสติก" ธรรมดาแห่งทศวรรษ 1980 ที่มีความคิดเห็น อุดมคติ และค่านิยมที่บีบคั้น

ความเกลียดชังของตัวเอกในเรื่องโสเภณีและรักร่วมเพศแผ่ซ่านไปทั่วนิยาย ในยุค 80 ของศตวรรษที่ผ่านมา หัวข้อเรื่องโรคเอดส์มีความเกี่ยวข้องแล้ว และสิ่งเหล่านี้เป็นสัญลักษณ์ของการแพร่กระจายของโรคนี้ เบทแมนยังไม่ฉีดยา ซึ่งเป็นต้นเหตุของการแพร่กระจายของโรคเอดส์ด้วย

นี่คือผลงานชิ้นเอกหรือไม่

ดังที่กล่าวไว้ บทวิจารณ์หนังสือเล่มนี้ไม่ชัดเจน บางคนคิดว่านวนิยายเรื่องนี้ยอดเยี่ยม "American Psycho" เป็นเรื่องราวของคนบ้าคนหนึ่ง ทำไมคุณไม่ชอบหนังสือเล่มนี้เป็นที่เข้าใจ มีหลายฉากที่มีความรุนแรงรุนแรงและฉากเกี่ยวกับเรื่องเพศในนวนิยาย ซึ่งได้อธิบายไว้ในรายละเอียดที่น่าสยดสยองจนทำให้คนประทับใจโดยเฉพาะไม่อ่าน อันที่จริงมีความรู้สึกราวกับราดด้วยโคลน แต่ถ้าคุณเจาะลึกลงไป เบื้องหลังตอนน่าขยะแขยงเหล่านี้ยังมีบางอย่างที่มากกว่านั้น

คำถามเกิดขึ้นโดยไม่ตั้งใจ นิยายเรื่องนี้เกี่ยวกับอะไร เกี่ยวกับทุกอย่าง. ที่นี่คุณสามารถเห็นความขัดแย้งของบุคคลกับสังคม และปัญหาของความอดทน และความเสื่อมโทรมของสังคมในทศวรรษ 1980 และอื่นๆ อีกมากมาย - ขึ้นอยู่กับว่าคุณมองด้านใด

โดยทั่วไปแล้วผู้อ่านจะมีคำถามว่า พระเอกก่ออาชญากรรมทั้งหมดหรือไม่ หรือแสดงอาการป่วยของเขาจินตนาการ. ในตอนท้ายของหนังสือเล่มนี้มีเพียงการสร้างความประทับใจและสำหรับเรื่องนี้ผู้เขียนไม่ได้ใช้เงื่อนงำซ้ำซาก แต่เป็นเทคนิคทางวรรณกรรมที่น่าสนใจทีเดียว ตัวอย่างเช่น เล่าเรื่องในบุคคลที่หนึ่งและบุคคลที่สามสลับกัน ผู้เขียนใช้วิธีนี้ค่อนข้างเหมาะสม จึงกลายเป็นเรื่องที่น่าสนใจ

นอกจากนี้ ผู้อ่านยังทราบด้วยว่าแรงจูงใจของฮีโร่นั้นไม่ชัดเจนทั้งหมด ในขณะที่คนอื่นๆ บอกว่ามันเล็กน้อยมากจนไม่สมควรได้รับความสนใจ นี่คือประเด็นหลักของ "American Psycho" - ไม่มีใครสามารถประณามหรือให้เหตุผลกับฮีโร่ได้ นี่เป็นคนเดียวที่คลั่งไคล้ในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ สร้างขึ้นจากกระดาษและหมึก ซึ่งมีแต่คนโรคจิตเท่านั้นที่เข้าใจได้

คัดกรอง

ในปี 2000 ภาพยนตร์ดัดแปลงจากนวนิยายเรื่องนี้เกิดขึ้น ภาพยนตร์เรื่องนี้มีฉากเกือบทั้งหมดที่อธิบายไว้ในหนังสือ อย่างไรก็ตาม ฉากเหล่านี้พบได้ในที่ต่างๆ เล็กน้อยในนิยาย แต่นั่นไม่ได้ทำให้เรื่องแย่ลง คุณสามารถพิจารณาภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าเป็นผลงานรีมิกซ์ที่น่าสนใจ

คุณสมบัติการสะกด

อีกเรื่องที่น่าสังเกตของนวนิยายเรื่องนี้ซึ่งผู้เขียนเองก็พูดถึง ในการให้สัมภาษณ์ เขากล่าวว่านี่คือหนึ่งในหนังสือเหล่านั้นที่เขียนเอง Bret Easton พูดว่า:

ในที่สุดฉันก็เข้าใจ ในสิ่งที่ฮีโร่ต้องการจากฉัน ถึงความสยองขวัญของฉัน ฉันก็พยายามขัดขืนอย่างสุดความสามารถ แต่นิยายยังคงเขียนตัวเองด้วยกำลัง ฉันมีความล้มเหลวหลายชั่วโมง และเมื่อฉันตื่นนอน ฉันพบว่ามีการเขียนลวก ๆ อีกสิบหน้า ฉันได้ข้อสรุปแล้วและไม่รู้จะอธิบายยังไงดี: นิยายเรื่องนี้ต้องการใครสักคนแล้วเขียน

ความคิดเห็นของผู้แต่งหนังสือเล่มนี้มีความน่าสนใจเป็นพิเศษ เขายอมรับว่าเขาไม่ชอบนวนิยายเรื่องนี้เอง มันดูน่าขยะแขยงสำหรับ Bret แต่ Patrick Bateman ปรากฏตัวแล้วและต้องการลิ้มรสความรุ่งโรจน์โดยเผชิญหน้ากับโลกสมัยใหม่ ผู้เขียนถอนหายใจด้วยความโล่งอกเมื่อนวนิยายได้รับการตีพิมพ์: ไม่จำเป็นต้องตื่นขึ้นกลางดึกจากความหลงใหลอีกต่อไป อย่างไรก็ตาม หลังจากนั้นไม่นาน มือของผู้เขียนได้สร้างผลงานชิ้นเอกที่คล้ายกันขึ้นมาอีกชิ้นหนึ่ง - "Glamorama"

ดังนั้นจะเชื่อคำพูดของผู้เขียนหรือไม่ก็ตามให้สัมภาษณ์ว่าผู้อ่านต้องตัดสินใจด้วยตัวเอง สำหรับการวิจารณ์นวนิยายนั้นขัดแย้งกันเกินไป แต่หนังสือเล่มนี้ไม่ได้ทำให้ใครเฉย "American Psycho" สามารถชื่นชม ดูถูก หรือรังเกียจได้ คุณสามารถลองค้นหาความหมายเชิงปรัชญาที่ลึกซึ้ง ข้อความจากอดีตหรือคำทำนายอนาคตได้ แต่อย่าเฉยเมย